真夏の太陽の下で狙う「照りゴチ（マゴチ）」。海水温の上昇で活発に餌を追い、数釣りが期待できる「夏ビラメ」。夏に人気の2大フィッシュイーター、どちらを狙うか迷ってしまう。しかし、神奈川県・三浦半島の金田沖では、両方を一緒に狙う事が出来ると聞いた。「それなら迷わずに済む」とばかりに金田港『金寅丸』へと向かった。